|
|
of this seat as above named, that they may be of use and value to the parties in law and equity, whereof we order act to be taken. Given at Montreal by us, the said Lieutenant-General, in open court, Friday, the seventh of May, One Thousand Seven Hundred and Thirty-four.
(Signed) C. Raimbault.
C. Portier,
Clerk of the Court.
By order of Mr. Pierre Raimbault, Royal Counsellor, Lieutenant General, civil and criminal, at the seat of the Royal Court of Montreal, the donation contained in the marriage contract of Robert Navarre and Marie L'Hote-mane-Barrois, received by Mr. Pean, Comman. of Detroit, has been recorded and registered upon the Register-Record of this Court, at the request of the said parties, in order to be of use and value in law and equity. Thereof act made at Montreal, in the said Record-Office, the twenty-second of May, one thousand seven hundred and thirty-four.
(Signed) C. Portier,
* Clerk of the Court.
|
|
|
|
|
|
